由于列治文第一届市政府的成员（成立于1879年）没有留下任何有关新市政厅如何命名的书面确认，所以大家只能推测列治文名字的来历，一共有三种说法。
第一种：以安大略省的列治文镇命名，当初要求合并卑诗省列治文镇的请愿书上，有三位签名人，他们来自此地。
第二种：这里被海岛上最早的定居者之一的女儿命名为“列治文景观”Richmond View，因为横跨弗雷泽河的景色给了她在澳大利亚新南威尔士州故居的回忆。
第三种：以第一个定居者的出生地—英国约克郡列治文命名。
就夏夏看来：可能是上述三个因素联合起作用的结果，时至今日，由于Richmond被一些人翻译为富贵门，名字吉利，而深受华人喜爱，成为了华人在北美比例最高的城市。
